
解説
Nobody understands the bond
→ 誰にもわからないその絆の深さは理解できないだろう、、
a dev and that StackOverflow answer with 0 upvotes, yet 100% accuracy written 5 years ago
→ 開発者と、5年前に書かれた「いいね0だけど正確すぎるStack Overflowの回答」との絆の。
このミームへの反応
I usually look at other responses too and occasionally pick the one without the green tick.
→ 僕も普段からベストアンサー以外の回答も読むし、たまにベストアンサーじゃない回答の方がいい解決策を示してくれる。
One day, the next accidental billionaire will pick it up.
→ 誰かがその良い回答に気づいて、そこからビリオネアが生まれることもあるかもね笑

開発者は日々エラーや問題に直面します。
そんなとき、誰にも評価されていない古いStack Overflowの投稿が問題をズバリ解決してくれることがあります。
いいね(upvotes)はないが内容は正確。
このミームではその投稿との「深い絆」を感動的なトーンで描いています。